ContinuumRx partners with healthcare systems and their providers to improve post-acute care coordination and care management.